Animirana video čestitka za rođendan, Svetog Nikolu ili Božić. Medo Beni i njegovi prijatelji zamorci izgovore ime vašeg djeteta i čestitaju baš njemu. An animated video greeting for a birthday, St. Nicholas Day or Christmas. Beni the Bear and his guinea pig friends say your child's name and celebrate just for them.
Tri koraka, bez komplikacija.Three steps, no hassle.
Ime djeteta, dob, prilika i što voli. Traje dvije minute.Child's name, age, occasion and what they love. Takes two minutes.
Medo Beni snimi čestitku baš za vaše dijete.Beni the Bear records a greeting just for your child.
Dobijete link za preuzimanje i dijeljenje – na mobitelu, TV-u ili u porukama.You get a link to download and share – on your phone, TV or in messages.
Usluga je u pripremi. Upišite se na listu čekanja i javit ćemo vam se prvi kad krene.This service is in preparation. Join the waiting list and you'll be the first to know when it launches.
Upiši me na listuJoin the listTek krećemo i želimo čuti vaše iskreno mišljenje. Prvih 10 prijava dobiva video čestitku s Medom Benijem potpuno besplatno – zauzvrat vas samo molimo za kratku recenziju.We're just starting and want your honest opinion. The first 10 sign-ups get a video greeting from Beni completely free – all we ask in return is a short review.
Kad se mjesta popune, upisujemo vas na listu čekanja i javljamo se prvi.Once the spots are filled, we'll add you to the waiting list and contact you first.
Da, za prvih 10 prijava. Nema plaćanja ni skrivenih troškova – molimo samo kratku iskrenu recenziju.Yes, for the first 10 sign-ups. No payment, no hidden costs – we only ask for a short, honest review.
Obično nekoliko dana. Ako vam treba do određenog datuma, upišite ga u formu.Usually a few days. If you need it by a certain date, enter it in the form.
Animacije i obradu radimo uz pomoć umjetne inteligencije, a svaki rezultat osobno pregledamo prije slanja.We create the animations and edits with the help of artificial intelligence, and we personally review every result before sending.
Koristimo ih samo za izradu vaše čestitke ili fotografije. Ne dijelimo ih s nikim i brišemo ih 30 dana nakon slanja. Bez vašeg dopuštenja ništa ne objavljujemo.We use them only to create your greeting or photo. We don't share them and we delete them 30 days after delivery. We never publish anything without your permission.
Ne. Za čestitku s Medom Benijem trebamo samo ime, dob i prigodu.No. For a greeting from Beni we only need the name, age and occasion.
Usluga je u pripremi. Upišite se na listu čekanja i javit ćemo vam se prvi.The service is in preparation. Join the waiting list and we'll contact you first.
Napišite nam i odgovorit ćemo vam na e-mail, obično isti dan.Write to us and we'll reply by e-mail, usually the same day.